??????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????? pg ??????? ?????????????????????? ?